<!--go-->

【原文】民不畏死，奈何以死惧之。若使民常畏死，而为奇[1]者，吾得执[2]而杀之，孰敢？

常有司杀者[3]杀。夫代[4]司杀者杀，是谓代大匠[5]斫[6]。

夫代大匠斫，希[7]有不伤其手者矣。【注释】[1]奇：奇，奇诡、诡异。

为奇指为邪作恶的人。[2]执：拘押。[3]司杀者：指专管杀人的人。

[4]代：代替。[5]大匠：木匠。[6]斫：砍削。[7]希：很少。

【译文】当人民不怕死的时候，为什么要以死来威吓他们呢？如果人民真怕死的话，当作奸犯科的人抓来处死后，谁还敢为非作歹？

万物之生生死死，自有天道去言，你又何必代专管杀人者去杀人，就如同常人代木匠去砍削木头，很少有不伤到手的。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.mybaowen.com

(＞人＜；)